- Språket i brev fra det offentlige kan ofte oppfattes som stivt og vanskelig. Vi bruker faguttrykk og henvisninger som kan være unødvendige. Er tekstene så klare og tydelige at de blir forstått av våre innbyggere?
Det spørsmålet er det Skaun kommune som stiller til seg selv. Forrige uke sendte de 35 ansatte på skrivekurs for at de skulle lære seg å bruke tydelig språk i tekster som blir sendt til innbyggerne.
"Konklusjonen etter kurset var at alle har noe å lære, og at det lurt å be en kollega om å lese gjennom en tekst før man sender den ut. På den måten kan vi unngå misforståelser og bruk av tungt språk", skriver kommunen på sine hjemmesider.
Skaun kommune vil nå utarbeide en egen språkprofil for kommunen.
"Denne skal være et verktøy for ansatte i arbeidet med å skrive tekster som mottaker forstår", skriver kommunen, som vil ha språkprofilen klar i løpet av neste måned.